|
2010-07-16 19:28:05 , Wednesday
최근 인도 델리에서 활동하는 페미니스트 네하 수드Neha Sood(네하 소오드?)는 아시아 지역 트랜스젠더의 성적 건강 서비스와 재생산 건강 서비스 접근권 관련 보고서를 작성했다. 이 보고서는 아시아 태평양 지역 여성을 위한 자원 및 연구 센터(ARROW) 프로젝트의 일부며, 방글라데시, 인도, 네팔, 파키스탄, 중국, 캄보디아, 라오스, 태국, 베트남, 인도네시아, 필리핀, 말레이시아, 총 12개 국가에서 이루어졌다.
보고서 핵심 내용은 다음과 같다.
-트랜스젠더는 폭력에 상당히 취약하며, 연국 국가 중 태국을 제외하면 어디서도 트랜스여성이 성폭력 피해를 겪을 수 있음을 법적으로 인식하지 않는다.
-가족은 일반적으로 젠더 다양성과 성적지향성의 자유를 받아들이지 않으며, 많은 트랜스젠더는 가족과 공동체에서 강압과 폭력을 경험하고 있다.
-종종 LGBTQI 공동체 내에서도 트랜스젠더를 향한 차별이 일반적이며, 트랜스젠더 공동체에선 트랜스젠더 성노동자를 향한 차별이 존재한다.
-트랜스여성과 트랜스남성을 향한 대우에도 상당한 차이가 있다. 네팔의 경우, 트랜스여성을 향한 폭력과 경찰의 괴롭힘이 일어나고 있지만 트랜스남성은 이런 폭력을 겪지 않는다고 한다.
-보건 직원은 젠더, 섹슈얼리티, HIV를 포함한 건강 이슈에 대한 지식이 부족하여, 정부에서 트랜스젠더가 적절한 의료적 조치에 접근할 수 있도록 보장해야 한다.
-실질적인 변화를 이루기 위해 정책과 함께 태도가 변해야 하며, 이를 위해 포괄적인 섹슈얼리티 교육 커리큘럼이 필요하다.
보고서는 젠더와 섹슈얼리티와 관련한 진보적인 법과 정책이 주변부 공동체에 힘을 줄 수 있고, 낙인, 차별 그리고 폭력을 줄일 수 있으며, 재생산 및 성적 건강 서비스 뿐만 아니라 핵심적인 정보에 접근할 수 있도록 하고, 구조적인 사회 참여를 용이하게 한다고 제안한다.
-퀴어락 운영위원, 루인
# 위 내용의 기사 출처: http://j.mp/bqdJy2 (이 뉴스는 http://blog.iwhc.org의 기사를 바탕으로 작성하였습니다.)
#상세번역: http://www.runtoruin.com/1705
#보고서 다운로드: http://j.mp/bG6ZgI
|
